TopList Яндекс цитирования
Русский переплет
Портал | Содержание | О нас | Авторам | Новости | Первая десятка | Дискуссионный клуб | Научный форум
-->
Первая десятка "Русского переплета"
Темы дня:

Нас посетило 38 млн. человек | Чем занимались русские 4000 лет назад?

| Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?
Rambler's Top100
Дискуссионный клуб журнала "Русский переплет"

Дискуссионный клуб журнала "Русский переплет"


Просьба вести дискуссию корректно:
- неконструктивные высказывания будут убираться
- будут уничтожаться все анонимные высказывания

"Мудрый человек всегда долго размышляет прежде, чем что-нибудь подумать." ("Графоманы")

"Самое дорогое, что есть в сей юдоли печали - это учтивость и корректность." (Василий Пригодич)

"Как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю..."
А.С.Пушкин

Дискуссионный Клуб посетило человек.


Первая десятка Русского переплета

304282 "Лазарь Лисинкер, - Что останется, а что забудется?" 2013-02-22 15:08:25
[37.193.153.35] Л.Лисинкер
- Гвоздики - к празднику.

Да-да, именно гвоздики - к 23-у февраля. Другие цветы - к другим праздникам. Но ведь у каждого из нас, грешных, была своя Армия. У автора сих строк это г.Наманган, ТуркВО, войска топогеодезические. Зимой, понятное дело, - муштра, наряды и пр.

Зато весной, летом - полевые работы. Строительство, ремонт геодезических знаков, наблюдения. Как переворачивались вниз на высокобортном газике в Киргизии, и только благодаря этому высокому борту жив-здоров, а водителя вытаскивали из кабины и пр.

Запомнилось Аральское море, лазурная вода, солнышко, песок ... Это всё - заграница сейчас, и вся наша сетка геодезических знаков - в подарок Казахстанам и др. странам. Да, у каждого - своя армия была. Но, чаще всего для нас, людей среднего возраста - Советская Армия. А тот, кто не дорожит прошлым - не имеет будущего. Примерно, так.


304281 "" 2013-02-22 15:02:08
[95.153.175.93] Скиф-азиат
- наш ответ Рэдхотчиллипепперу

Плохо себе представляю Куклина, который бы босым гулял по полянам Берлина...


304280 "" 2013-02-22 14:50:27
[95.153.171.174] Не узнаешь
- и протчая перцы


304279 "" 2013-02-22 14:46:24
[37.193.153.35] Л.Лилиомфи
- На 304276 /

Вы пишите: "Куда пропал Куклин? Хотелось бы поговорить с серьезным и вдумчивым писателем. Нашел его е-майл, написал письмо, а он не отвечает." Ответ, ну очень прост: г-н БП (большой писатель) сменил имидж какого-нибудь Чехонте на имидж Льва, сами понимаете, - какого.

Ну, и представьте: будет ли Л.Толстой отвечать на реплики, письма простых смертных? - Нет, конечно. Зато к вашим услугам мин херцы, представители Погребельных дел и прочие кузнецы всяческих решёток.


304278 "" 2013-02-22 14:35:15
[95.153.171.174] Скиф-азиат
- ЧАТсЛИФЧИКу (извеныте, клавыши врассыпнуу)

Шото вы сегодня какой-то? Ну прям не забияка! А я так ждал-пождал... Ну пните мя в грудь, а? Не хотите? Ну как хотите... Кароче, вы снова приняты в ╚Клуб юных железнодорожников╩

Ну, хучь, Куклину-то пишите, а? Прям здесь... Открытые письма, а?


304277 "" 2013-02-22 14:01:25
[95.153.161.201] Скиф-азиат
- на 304276

Монсир, вы ли? Я не узнаю вас в гриме! А, шо скучно - то да! И про плесень верно - ну хоть чтоб, акромя поноса всех и вся! Браво! Вы ещё тот кукловод, бя!


304276 "" 2013-02-22 13:47:19
[77.12.224.143] Счастливчик
- Купил новую клавиатуру. Заглянул в ДК. Скучно. Как на репетициях в школьном КВН. Но МП и Скиф-азиат подметили одну важную особенность всех нас - временщики мы. Один Аргоша вечен. Как плесень неистребим. Читаю архив - везде он один и тот же. Зачем живет? Кому нужен? Умрет - и сказок о нем не расскажут, и песен о нем не споют. Раньше я считал работу машинистки высококвалифицированной, теперь увидел, что ошибался. Куда пропал Куклин? Хотелось бы поговорить с серьезным и вдумчивым писателем. Нашел его е-майл, написал письмо, а он не отвечает.


304275 "" 2013-02-22 13:43:32
[95.153.161.201] Скиф-азиат
- Вакула, жеж! Бя!

Ну, шош ты робиш! Ну як малый, бя!

Та дэж ты коки среди пампирсив узрил, га? Мастер-кувалда, бя, коки не у всих бывають! У Альфа-Бета-да-до-самой-Амеги-Самцов тока, зрозумив?


304274 "" 2013-02-22 13:34:48
[193.200.150.137] Мастер-кузнец Вакула-пера
- Бате-хан! Позволь, цього Argoshy-кантошу закоки-заковать, га?! Чопы малы уси, бя!


304273 "" 2013-02-22 12:55:18
[95.153.187.102] Скиф-азиат
- на 304268 Argoshkе-Кантошке╘ (╚чебуркуль╩ вдогонку)

Я буду ╚болтать╩ своим болтом перед вашим носом каждый раз, когда вы его не тудой запилите! Когда я кончу, то протру все станки вашим галстуком... любезный ╚юный Кант╩-аргошка...) ...Если я устану - меня подменят...


304272 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 12:30:40
[95.153.187.102] Скиф-азиат
- Ё-Батю-ш-ш-ш-ки! Кажись начинаю догадываться! А я-то думку гоняю куда Лилиомфи сгинул? А он обрядился бродячим менестрелем, вооружился пером поэта и тёмной полумаской! Шалун, закутанный в чёрный плащ - я вас знаю! Явись... и снова отъявись...


304271 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 12:20:41
[94.28.189.156] Александр Иванов (младший)
-


      Сонетом пародист поэта бил,


      Поэт же разразился прозой скучной:


      Рецензьи склочной образ он явил


      И вынес разбирательств сор докучных.


     


      Дерзнул поэт Шекспира вновь открыть,


      Но пренебрёг и формой, и размером.


      Чеканный ритм творца решил забыть


      И заменил невнятным перепевом.


     


      Весёлый цех поэтов прозе чужд,


      И потому, Шекспира друг маститый,




      Оставь стиль низкий для сторонних нужд,




      А здесь изволь глаголить той же рифмой.


     


      Шекспировед, чти пятистопный ямб


      И опасайся прозы подлой ям!


304270 "" 2013-02-22 12:16:20
[193.200.150.137] Мастер-кузнец Вакула-пера
- Ща, Батько-Хан, калибер подбяру, та видать, строгать с пня прыйдеться, мои там «как по сараю воробей» будуть... пролетять не зачепившись...

Вот грил же! А то - пяром, пяром... Коваль зря не кажеть...


304269 "" 2013-02-22 11:56:07
[95.153.185.5] Скиф-азиат
- на 304268

Видать зря я на Вакулу накричал...

Вакула! Эт, к тебе, кантоша за чопиками... Вкуй яму пару по самые мапидоры!


304268 "" 2013-02-22 11:38:15
[75.69.107.163] Argosha
- Вау! Аж 304253-4-5-6!

Никак говорун-многостаночник среди болтунов себя опознал: эвон как возбудился, крикливо да многократно. Поносом словесным так и понесло.
Клоун на оплеухи не должон обижаться, коль на потеху публике жизнь свою поклал.


304267 "" 2013-02-22 11:22:51
[95.153.185.5] Скиф-азиат
- Ща, Счасливчик нам отпишет!

Представляю, как он уже скрипит всем своим громадьём, в том числе, пером, аж вся Азия-Европа затаила дыхание!

Понимаю даже причину залипания его клавиш, известно, по специальности... ...проф-привычка, резко пальчиками-то в глобус, в Европу!


304266 "Герман Митягин - Двенадцать апостолов" 2013-02-22 10:16:58
[188.16.84.26] Герман Митягин
- А.Глотову

К большому сожалению не могу возразить на Ваше замечание о моих ошибках, но пройди моя повесть через хороший редакторский стресс, то вряд ли стала бы она лучше. И, наверное, не зря появились не отредактированные публикации, дабы высказались и те, которым ещё Лев Толстой говорил: "Пиши хоть помелом, если есть что сказать". То есть, если есть какое-то содержание. Но к содержанию моей повести у Вас никакого интереса не появилось. Вы написали, что в повести есть "пафос", "опыт", но, видимо, не более. Если бы Вы просто промолчали, то разговора этого не было бы. Оговорив за дело, Вы на этом и закончили, хотя по справедливости что-то и хорошее можно было добавить. Но скупы, видимо, Вы на хорошие-то слова. Понятно - критик. Превосходный критик! Читал статью о немцах. Но ведь и у меня тоже "немцы" не менее вредные для России. ("Воры - это немцы, только без касок"- Самарин). Схожие тенденции у нас с Вами. Вот и сказали бы о моих "немцах" хоть что-нибудь. Ведь именно они завалили трупами послевоенные лагеря, которые стали, наверно, первыми жертвами холодной войны, как отклик на фултонскую речь Черчиля, за которой последовала речь Алена Даллеса о его "послевоенной доктрине" о ликвидации СССР. А ведь они просто так никогда и ничего не говорят. Свои люди у них всегда и везде есть. Интересен такой факт. Фоторграфия в России появились ещё до революции, а на формулярах заключённых фотографии стали использовать, едва ли к сорок седьмому году, несмотря на бесчисленные случаи обмена сроками, что называлось "сухариться". И далеко не всегда по собственному желанию. Убийства по этому поводу были частыми, но их, казалось, никто не замечал. Далее: эти "немцы"обирали и обыгрывали за кровные пайки "фраеров" (сорок шестой и сорок седьмой годы - особенно. Потом - сами же это запретили),, а это тоже повальный мор. И в это время Сталин сделал большую ошибку, (издал указ об отмене смертной казни) которую исправил в 52-м году. Но за пять-шесть лет трупов прибавилось не не на одну сотню тысяч. Дело доходило до трагически смешного. За убийство в лагере давали сроку 25 лет. Убил второй раз - 50 лет. Убил в третий - 75! И.т.д. 100 лет! 200 лет! Срока до 300 лет доходили! А это насмешка над всем судопроизводством! А наше судопроизводство и наши лагеря всегда были под пристальным вниманием наших недругов, поэтому и тема наших заключённых никогда не была простой темой. Это мы в этом, своём "хозяйстве" всегда были поротыми... Смута нашего послехолодновоенного времени напоминает, естественно, далёкое послевоенное время, время не только знамён, улыбок и музыки, но и лагерного беспредела в действии. Есть, как говорится, о чём подумать и по-рассуждать, но досуг ли Вам? С уважением Герман Митягин


304265 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 10:16:01
[95.153.175.104] Скиф-азиат
- о Т.Ф.

Кокетка...


304264 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 09:54:53
[91.79.129.146] Таня Фетисова
- Неа, спасибо, Скиф, не хочу. Разве я похожа не Ксюшу Собчак?


304263 "" 2013-02-22 09:27:16
[95.153.181.6] Скиф-азиат
- Повторяю, специально для вас, Таня Фетисова!

Я написал или написал, всего два стишка за всю свою биографию, так шо не надо мне приписывать и/или приписывать того, к чему я не имею никоим образом, отношения! Похвалу вашу принял с поклоном...


304262 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 09:19:47
[95.153.181.6] Скиф-азиат
- на 304260

Позвольте осведомиться? Это что (304260)? Разговор самой-с-самой, междусобойчик? Хотите быть третьей в ╚птице тройке╩?


304261 "" 2013-02-22 09:15:18
[91.79.129.146] Таня Фетисова
- Прям в яблочко Вы насчет Счастливчика, дорогой Скиф! По моим оперативным данным, он, представьте, доктор медицины, и теперь ясно, какую часть тела лечит. Видимо, ему необходимо так низкопробно развлекаться, отдыхая от трудов праведных. Да, профессионализьм не пропьешь и на клизьмах не профукаешь. От имени свободных переводчиков выражаю соболезнование всем пациентам Доктора.


304260 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-22 09:01:03
[91.79.129.146] Таня Фетисова
- Я просто счастлива, что у Александра Иванова есть

... в отличие от ...

меня, а то было бы не понятно, как он справляется с проблемами своей личной жизни, может, оттого и на пародию потянуло (рифмы мне очень понравились!), но жаль, что он

...не интерпретировал каждую строку оппонента, ...

тогда мог бы возникнуть предмет обсуждения. Но, к сожалению, наш достойнейший пародист

... выбирал пару-тройку!...

Это не так. Было выбрано ОДНО слово - ГУСЕНИЦА, да еще и неправильно понятое. Так что, цитируя наше теперешнее все, пародия выковыряна из носа. Вообще-то сморкаться надо чаще и обходиться при этом удобнее всего посредством носового платка, а не рукава или портьеры. Ну да, собственно, не мне учить Вас всех манерам.

... И если словом ╚накропал╩ вы пытаетесь выразить свою пароноидальную догадку, ...

Попытка удалась, слово вполне уместно в свете выше написанного, это не догадка, а факт, а факт парАноидальным быть не может. Но я ничего не могу сказать об открытом Вами парОнаидальном факте. А вот от Вашего оценочного суждения параноидальный душок явственно ощущается. Берегите себя, регулярно посещайте доктора.

... должен вас разочаровать: Мимо таза! ...

Да ничего Вы мне не должны, Боже упаси, напротив! Я тут потешаюсь и получаю удовольствие. Но разочаровать - разочаровали: снова Вы мимо таза! Кто там за Вами убирает? Сочувствие ему и респект.


304259 "" 2013-02-22 08:33:24
[95.153.181.250] Скиф-азиат
- Вакула! Бя!

Ну, бач яка злодiяка!

Та вчись вже, брате, своим пяром, шонить робити! Мастер-кувалда, бя, на усi коки!


304258 "" 2013-02-22 07:59:59
[193.200.150.137] Мастер-кузнец Вакула-пера
- Бате-хан! Позволь, цьому Argoshе-кантоше чоп-в-чопик вковать, га?!


304257 "" 2013-02-22 07:18:40
[95.153.187.31] Скиф-азиат
- для Счастливчика, пишу к вам напоследок, хотя, отказавшись от дуэли, вы и этого недостойны...

Видите ли, монсир, в тот день когда вы, как ╚некий проктолог╩, решили (в 304212) покопаться в ╚дырке от бублика╩ моего очереднага опуса, отказавшись стреляться, вы, для меня, автоматически перекочевали в категорию вашега же определения ╚старых грымз╩, завидующих ╚всему, что движется╩...

И дело даже не в том, что вы ╚сума перемётная╩, а в том, что сообщения для вас пришлось бы сопровождать ╚пояснительными записками╩ с указаниями тех мест, где можно начинать смеяться...), дабы вы, своеми личнымя, ханжескимя ассоциациями, не довели бы шутку до состояния абсурда...

P.S. ╚...Тарас Бульба говорил своему сыну: "Чем я тебя породил, тем я тебя и убью"...╩ (из школьных сочинений)


304256 ""ЕХАЛ Я ПО АМЕРИКЕ " - обозрение "Богатырская застава" Александра Богатырева" 2013-02-22 07:06:03
[95.153.169.11] Скиф-азиат
- Argoshе (вдогонку, как пошляку-проктологу)

ДВА САПОГА - ВАЛЕНОК!

Вас я тоже застрелил! Если у вас такие же паттерны, той же закваски, что и у вашего собрата по ассоциациям (в 304212), то считайте, что второй выстрел предназначался для вас! Пух-х-х!


304255 ""ЕХАЛ Я ПО АМЕРИКЕ " - обозрение "Богатырская застава" Александра Богатырева" 2013-02-22 06:44:57
[95.153.181.159] Скиф-азиат
- Argoshе (вдогонку)

Краткий курс ╚молодого бойца╩ у "Дамы с Тверской" прошли?

Пытаетесь, ╚подмахивая╩ упадку нравственности, других наивных отыскать? А, ╚птица тройка╩?

P.S. Пустая бочка больше гремит! По́шло то, что вы указываете на неточность перевода, не имея других ╚аргоментов╩╘!


304254 ""СЛИШКОМ МНОГО ТРАГЕДИЙ" - обозрение Валерия Куклина "Литература и мы"" 2013-02-22 06:19:03
[95.153.184.180] Скиф-азиат
- временщик - метко...


304253 ""ЕХАЛ Я ПО АМЕРИКЕ " - обозрение "Богатырская застава" Александра Богатырева" 2013-02-22 06:09:57
[95.153.184.180] Скиф-азиат
- Argoshе

Ещё один любитель-проктолог?

СЧАТЛИФЧИК + КАНТОША???


304252 ""ЕХАЛ Я ПО АМЕРИКЕ " - обозрение "Богатырская застава" Александра Богатырева" 2013-02-22 04:59:23
[75.69.107.163] Argosha
- Чтобы рассказать пару затхлых анекдотов, извлеченных из почти закаменевшей кучи антиамериканской пропаганды, можно было и не покрывать расстояние от Тихого океана до Атлантического в непригодном для привычного к комфорту российского обладателя "Золотого пера" автобусе Greyhound (кстати, переводится как ╚Борзая╩, а никак не ╚Серая Гончая╩).
Неделька хорошего загара в гостях у святого Пехтина Майамского - и вот вам еще одно "перо" за сочинение на тему "Как я исколесил Америчку".

Приложение для отвязных болтунов:
пока в приступе мегаломании Задорнов тешил себя и публику болтовней про то, что ему закрыли визу за настрой России против Америки, повторять его оскорбительные шутки считалось верхом российской доблести. Но егодня, после признания Да, не всё в сегодняшней Америке идеально гладко... Однако, не нам в России их осуждать! (http://www.zadornov.net/jj-arhiv/13042010/), ходить его задами настолько пошло...


304251 ""СЛИШКОМ МНОГО ТРАГЕДИЙ" - обозрение Валерия Куклина "Литература и мы"" 2013-02-22 04:50:05
[80.83.237.121] М.П. Нет.
- Валерий Васильевич! Уж слишком пессимистично. Вы же знаете, что упадок и возрождение всего лишь две фазы развития. Путь к Разуму всегда был труден для человека, а для возомнившего то, что можно пользоваться Разумом не подчиняясь ему, в особенности.К сожалению, в России главным стимулом к труду всегда был Голод, отсюда и недостаток труда творческого свободного... Потому и врут и халтурят, что кушать хочется, оправдывая себя известной фразой:"Мысль изреченная - есть Ложь"! А потому якобы какая разница. Наглость российского воровского сообщества питается безграмотностью и глупостью одурманенного советским режимом народа, отчужденного от собственности, от семьи..., от Родины.., превращенного во временщика, который никогда не вспоминает о вечности.. и живет одним днем.


304250 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 23:48:19
[173.68.59.64] Ada ma
- О милиции, с милыми лицом и её истории от Римской империи c Константином Великим, можно прочесть также в книге Фадея Булгарина, изданной в 1837-м году, на стр. 21.


304249 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:40:35
[173.68.59.64] Ada ma
- Это намёк, в вопросительном повествовании. Кроме того, все, кто не входил своими союзами и государствами в состав Римской империи, были -- варварами (бандитами, на службе наёмной).


304248 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:34:35
[95.153.178.9] Скиф-азиат
- Далю я бы не посоветовал стреляться с Дантесом, вам, минхерц, тоже, вы в тылу пригодитесь...)

Вообще-то вы не должны были спрашивать, зная моё и МЕ к вам расположение... минхерц...


304247 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:27:22
[173.68.59.64] Ada ma
- на 304242

Это вы про Фасмера с Далем, и их последователях? Ведь если проанализировать указанный диагноз и их творчество, то... что-то очень похоже: набор слов и терминов без каких-либо пояснений или толкований, куча сокращений и обрывков слов, копируемых и в настоящее время -- при доступности и простора виртуального электронного пространства, в отличии от носителей ограниченных размером бумаги, пергамента, бересты, дощечки, палки, камня и т.д.


304246 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:27:19
[173.68.59.64] Ada ma
- на 304242

Это вы про Фасмера с Далем, и их последователях? Ведь если проанализировать указанный диагноз и их творчество, то... что-то очень похоже: набор слов и терминов без каких-либо пояснений или толкований, куча сокращений и обрывков слов, копируемых и в настоящее время -- при доступности и простора виртуального электронного пространства, в отличии от носителей ограниченных размером бумаги, пергамента, бересты, дощечки, палки, камня и т.д.


304245 "Татьяна Фетисова - Сатори (переводы Шекспира)" 2013-02-21 22:25:07
[95.153.178.9] Скиф-азиат
- Т.Фетисовой

Александр Иванов, в отличие от вас, не интерпретировал каждую строку оппонента, а выбирал пару-тройку! И если словом ╚накропал╩ вы пытаетесь выразить свою пароноидальную догадку, то должен вас разочаровать: Мимо таза!


304244 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:22:06
[173.68.59.64] Ada ma
- "Разбирая таким образом источники, я убедился, -- пишет Фадей Булгарин в своём труде "Россия в историческом, статистическом, географическом и литературном отношениях" 1837 года издания, -- что весьма многие события, описанные византийскими историками и западными литинскими летописцами, представлены в ложном виде, и что некоторые новые исследователи ввели весьма много заблуждений в первые эпохи нашей истории, принимая показания древних писателей и летописцев средних веков в буквальном смысле, или толкуя события, сообразно ложному направлению..."

Вы ещё сомневаетесь, что херуски -- русские? Вот ещё, про вроде бы НЕ русское слово "граф".

Этимологический словарь русского языка М.Фасмера сообщает русское слово граф заимствовано из нем. Graf, восходящего к зап.-герм. *ǥ(a)rēƀjōn > др.-фриз. grēva, др.-исл. greifi, ср.-нем. grêve; происхождение зап.-германского слова неизвестно. Впервые встречается в IX веке в латинских рукописях в формах grafio, graphio. Западногерманское слово употреблялось для перевода латинского comes ╚спутник╩, получившего в Средневековье значение ╚спутник короля╩ > ╚граф╩, откуда ст.-фр. cuens, косв. падеж conte (< лат. comitem) > фр. comte ╚граф╩.

В Римской империи, префекты принимали титул ╚собеседника дворца императора╩, или, собственно ╚товарища╩, который германские народы, после покорения различных территориальных областей, применяли к своему народному званию ╚grau╩ и/или ╚grav╩, из чего и произошёл нынешний титул в слове граф (нем. graf).

Погребной-Александров: ...анализируя соответствия пояснений и переводов с историческими событиями прошлого, демонстрирует, что это слово происходит от единого русского корня ╚гра╩ и предлога ╚в╩ с изменённым и глухим звучанием в заимствованиях ╚v╩ или ╚u╩ из нераздельного письма и говора далёкого прошлого, в современном значении ╚игра╩ или ╚игрок╩.

В древне-летописной истории, некоторые народы европейского континента мало описаны и записаны: -- то ли галлы, толи германы, вроде бы и сарматы...


304243 ""СЛИШКОМ МНОГО ТРАГЕДИЙ" - обозрение Валерия Куклина "Литература и мы"" 2013-02-21 22:14:42
[95.165.65.81]
-


304242 "Юрий Крупнов - Кто такие русские?" 2013-02-21 22:10:53
[95.153.178.9] Скиф-азиат
- из школьных сочинений

Кстати, о графьях, минхерц...

╚...Если бы Дантес разбирался в поэзии, то не стал бы стрелять в гениального поэта, а выбрал бы для дуэли какого-нибудь графомана, и потомки были бы ему только благодарны...╩.

Назад Далее
+ 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  20  30  40  50  60  70  80  90  100  200  300  400  500  600  700  800  900  1000 
- 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  20  30  40  50  60  70  80  90  100  200  300  400  500 
Модератору...

Rambler's Top100