"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
14.10.2009 10:11 |
Мужья умных жен живут дольше
Шведские ученые вывели закономерность: чем выше уровень образования жен, тем выше шансы прожить долго у мужей. Их выводы убедительны, так как основаны на изучении . . . |
14.10.2009 10:04 |
Даже шведы пиратствуют
Более 40 процентов жителей Швеции в возрасте от 15 до 74 лет участвуют в нелегальном файлообмене. Согласно результатам последнего опроса международной федерации . . . |
14.10.2009 10:01 |
Первый рейс самолета на газе
Самолет авиакомпании Qatar Airways 12 октября текущего года совершил первый в истории рейс с использованием нового топлива, частично произведенном из сжиженного . . . |
14.10.2009 09:59 |
О российских университетах
Как пишет Кирилл Головастиков на сайте Lenta.ru, недавно британский журнал Times Higher Education, посвященный, как видно из названия, вопросам высшего образования, опубликовал . . . |
14.10.2009 09:48 |
Электронная книга на солнечных батареях
Корейская корпорация LG Display анонсировала устройство для чтения электронных книг на тонкопленочных солнечных батареях. Размеры фотоэлемента - 10 на 10 сантиметров, . . . |
14.10.2009 09:47 |
Радиоуправляемые жуки для Пентагона
Ученые Калифорнийского университета в Беркли продемонстрировали полет радиоуправляемых жуков. Цель финансируемого Пентагоном проекта - создание полностью . . . |
14.10.2009 09:45 |
Минкомсвязи продвигает WiMAX в России
В сорока регионах России до конца 2012 года необходимо развернуть сети связи четвертого поколения на базе стандарта WiMAX, пишут "Ведомости". Соответствующий план . . . |
14.10.2009 09:42 |
Потери от пиратства - 53 миллиарда долларов
Потери индустрии ПО от пиратства составляют 53 миллиарда долларов, причем 41 процент установленных в мире программ получен незаконно. Об этом говорится в отчете . . . |
14.10.2009 09:41 |
Google - крупнейший источник траффика
За последние два года интернет-трафик сконцентрировался вокруг 30 сайтов, а Google стал крупнейшим генератором трафика с долей в 6 процентов. Об этом сообщает InformationWeek . . . |
14.10.2009 09:36 |
Виртуальный рок-концерт
14 октября, в рамках проходящей в Центре международной торговли (Краснопресненская наб., 12) конференции Cisco Expo-2009 впервые в мире состоится межконтинентальный . . . |
14.10.2009 09:34 |
Cisco обеспечивает быстрый рост Интернета
Компания Cisco объявила о значительных усовершенствованиях в своей архитектуре IP NGN (New Generation Network - сеть нового поколения). Эти новшества укрепят фундаментальную . . . |
14.10.2009 00:39 |
Второй нанофорум показал серьезность намерений
Об этом сказал Президент России Дмитрий Медведев на Втором Международном форуме по нанотехнологиям, состоявшемся в Москве. В этом году программа форума . . . |
14.10.2009 00:30 |
В Ветхом Завете нашли ошибку? Специализирующаяся на изучении Ветхого Завета профессор Эллен ван Уолде из университета Рэдбауда в Нидерландах утверждает, что в первой строке Книги Бытия "В начале сотворил Бог небо и землю" переводчиком с древнееврейского языка была допущена ошибка. Она еще раз проанализировала текст оригинала на древнееврейском языке и соотнесла его с контекстом всей Библии, а также сравнила его с версиями о сотворении мира из древней Месопотамии. В результате исследователь пришла к заключению, что древнееврейский глагол " бара " не означает "творить", а всего лишь "разъединять в пространстве". Следовательно, первое предложение следует читать "В начале Бог отделил небо от земли". Ученый признала, что в первом значении "бара" действительно означает "создавать", но добавила: "Этот глагол был каким-то неправильным. Слово "Бог" означало субъект действия, за которым следовали два или три объекта. Почему Бог не создал лишь один объект или животное, но всегда больше одного?" Так она пришла к выводу, что Бог не создавал, а отделял: Землю от небес, сушу от моря, морских чудовищ от птиц и пресмыкающихся суши.
По авторитетному мнению 54-летней ван Уолде, авторы великой книги вовсе не хотели сказать, что наш мир был создан Богом. Согласно новому переводу Земля уже существовала к тому моменту, когда Бог создал людей и животных. Профессор утверждает, что начало Библии было не началом времени, а только началом повествования. "Эта фраза означает, что Бог действительно создал людей и животных, но не саму Землю", - уточняет она, приводя в качестве доказательства старинные тексты, в которых говорится, что в начале существовала огромная масса воды, окруженная темнотой, где жили монстры. Впрочем, эта концепция противоречит иудейско-христианской традиции, согласно которой Бог создал Землю из ничего (creation ex nihilo), замечает издание "Газета".
|
11.10.2009 11:34 |
Американцы обстреляли Луну
Аппарат Американского космического агентства (NASA) LCROSS разбился о поверхность Луны. Верхняя ступень ракеты-носителя зонда Centaur ударилась о поверхность земного . . . |
11.10.2009 01:03 |
Популярность нетбуков бьет по карману производителей
Популярность нетбуков ударила по доходам производителей портативных компьютеров. Покупатели часто отказываются от покупки дорогих полноразмерных моделей в . . . |
11.10.2009 00:57 |
YouTube - миллиард просмотров в день
На англоязычном сайте YouTube появился измененный логотип с сообщением о том, что видеохостинг достиг рубежа в 1 миллиардов просмотров в день. На самом деле этот . . . |
10.10.2009 23:26 |
Cisco - луч света в "темном Вэбе"
Cisco вывела на рынок решение нового поколения Cisco IronPort Web Usage Controls, позволяющее в реальном времени классифицировать контент и точно определять до 90 процентов сайтов, . . . |
10.10.2009 00:53 |
Человечество дважды было на грани вырождения
Биологам удалось определить времена почти полного вырождения человечества. Статья ученых появилась в журнале Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, а ее краткое . . . |
10.10.2009 00:50 |
Роснано поможет Политехническому музею
Политехнический музей и госкорпорация "Роснанотех" подписали соглашение о долгосрочном сотрудничестве, результатом которого станет обновление старейшего . . . |
09.10.2009 12:27 |
МГУ запустил сайт дистанционного обучения и канал на YouTube
Московский государственный университет запустил сайт дистанционного обучения distance.msu.ru и образовательный канал на YouTube. Презентация сайта и канала МГУ состоится . . . |