"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
25.11.2009 00:18 |
IBM создает автоматического переводчика
Корпорация IBM начала тестирование системы автоматического перевода n.Fluent, которая призвана в фоновом режиме переводить документы, веб-страницы и даже реплики в . . . |
|
25.11.2009 00:13 |
Математики решили задачу о веслах
Математики обнаружили еще одно решение проблемы весел, заключающейся в следующем: как расположить весла на бортах лодки так, чтобы при одновременной гребле у нее . . . |
|
25.11.2009 00:01 |
Откуда от человека дар речи? Ученые сравнили цепь генетических взаимодействий, ответственные за речь и язык человека со схожей сетью взаимодействий у шимпанзе. Исследование помогает понять, какие процессы на генетическом уровне лежат в основе нашей способности к формированию словарного запаса, синтаксиса и грамматики. Исследование в первую очередь было посвящено гену FOXP2, который кодирует белок, являющийся, так называемым, транскрипционным фактором (транскрипционные факторы участвуют в регуляции работы других генов, могут включать и выключать работу других генов). Этот ген стал известен в 2001 году, когда ученые показали, что мутации в нем вызывали проблемы с речью в течение трех поколений у некоторых семей из Англии.
Затем ученые показали, что нормальный ген FOXP2 у человека и шимпанзе различается всего на две аминокислоты. Проанализировав ДНК предков этих видов, они показали, что этот ген мало менялся, и, видимо, был вовлечен каким-то образом в процесс сложного мышления.
Группа нейробиологов под руководством Даниэля Гешвинда из Университета Калифорнии в Лос Анжелесе решила изучить, с какими генами взаимодействует FOXP2. Гешвинд, его сотрудник Дженевьев Конопка и другие коллеги внесли гены FOXP2 от человека и шимпанзе в нервные клетки человека. Они обнаружили всего 116 генов, которые либо включались, либо выключались и вели себя по-разному у человека и шимпанзе. Похожие результаты были получены также при анализе тканей мозга человека и шимпанзе. Полученные данные позволили ученым построить карту взаимодействия генов с FOXP2. <Эти гены - хорошие кандидаты на участие в формировании языка>, - считает Гешвинд. Некоторые из этих генов связаны с формированием черепа и центральной нервной системы. Известно, что мутантные формы некоторых генов также вовлечены в аномалии речи и мыслительных способностей.
Фаранех Варга-Хадем, нейробиолог из Института Детского Здоровья в Лондоне, считает, что полученные данные хорошо согласуются с ее наблюдениями расстройств, возникающих при мутациях в гене FOXP2. <Это хорошо согласуется с нашими и с другими наблюдениями>, - говорит она. Как показали ее исследования, проблемы с речью при этих заболеваниях связаны также с мыслительными проблемами. Мышление и язык взаимосвязаны.
Это открытие вызывает вопросы у некоторых нейробиологов. Симон Фишер, генетик из Оксфорда, в прошлом году открыл, что ген FOXP2 выключает ген CNTNAP2, который тоже важен для формирования речи и способности человека понимать слова. Но ген CNTNAP2 не регулируется геном FOXP2 в исследованиях Гешвинда. И Фишер, и Гешвинд предполагают, что в исследованиях изучали разные типы клеток.
Кроме того, генетик Вольфганг Энард из Института Эволюционной Антропологии в Лейпциге, Германия, лаборатория которого открыла различия в строении гена FOXP2 у человека и шимпанзе и разработала модель для изучения этого гена, сказал, что ему не удалось открыть такую разницу в генетических сетях у человека и шимпанзе. Он считает, что необходимо провести исследование на большем количестве нервных клеточных линий. Об этом сообщает агентство "ИнформНаука".
|
|
24.11.2009 20:49 |
Высокие технологии и классическая музыка
Год назад лондонский оркестр Southbank Sinfonia, известный также как ведущее музыкальное училище Великобритании, впервые в истории музыки организовал виртуальное . . . |
|
24.11.2009 20:43 |
Cisco: многие компании в США не готовы к чрезвычайным ситуациям
Cisco обнародовала результаты исследования мобильных работников, проведенного в национальном масштабе в октябре 2009 года. Тогда по ее заказу компания InsightExpress . . . |
|
24.11.2009 00:46 |
Насколько открытым должно быть платье?
Британские ученые смогли ответить на один из самых интригующих вопросов современной женщины - насколько открытым должно быть ее платье, чтобы с одной стороны не . . . |
|
24.11.2009 00:41 |
Награда для физиков и лириков
В этом году по итогам премиального сезона 2009 года были вручены две премии: <гуманитарная> и <естественнонаучная>. Такое решение было принято учредителем премии . . . |
|
24.11.2009 00:34 |
Секреты Земли
Вот что пишет Игорь Харичев на страницах журнала "Знание-Сила" Казалось бы, Земля - самая исследованная планета во Вселенной. Потому, что мы давно живем на ней и . . . |
|
24.11.2009 00:16 |
В мировом океане найдены неизвестные животные
Осьминог со "слоновьими ушами", прозрачный морской огурец и питающиеся нефтью черви - в числе большого количества неизвестных науке существ, обнаруженных в . . . |
|
23.11.2009 22:39 |
Джон Чемберс - один из лидеров современной Америки
Председатель совета директоров, главный исполнительный директор компании Cisco Джон Чемберс (John Chambers) стал единственным представителем индустрии информационных и . . . |
|
23.11.2009 15:44 |
Мобильные решения в университетах Cisco
Ведущий исследовательский вуз США делает учебный процесс мобильным, используя беспроводную сеть следующего поколения Университет Пардью развертывает . . . |
|
23.11.2009 14:29 |
Cisco TelePresence для бизнес-образования
В конце октября 2009 г. профессоры бизнес-школ США и Китая, воспользовавшись технологией Cisco TelePresence, провели виртуальный образовательный курс для 13 топ-менеджеров . . . |
|
22.11.2009 00:42 |
Intel решает проблемы с иудеями
Израильское подразделение корпорации Intel и представители ультраортодоксальных иудеев уладили конфликт, возникший из-за работы фабрики компании по субботам, . . . |
|
22.11.2009 00:38 |
Инженеры Intel предсказали вживление датчиков в человеческий мозг
К 2020 году пользователям не придется управлять компьютером с помощью клавиатуры и мыши, пишет ComputerWorld. Их место, по мнению сотрудников питтсбургской лаборатории . . . |
|
22.11.2009 00:27 |
Дата запуска международного реактора ITER перенесена на неопределенное время
Дату запуска международного экспериментального реактора ITER было решено перенести с 2018 года на неопределенный срок. Представители стран-участниц проекта, . . . |
|
21.11.2009 00:43 |
Большой адронный коллайдер опять заработал
Первый после аварии осенью 2008 года пучок протонов успешно прошел по всему кольцу Большого адронного коллайдера. Об этом сообщает РИА "Новости" со ссылкой на . . . |
|
19.11.2009 21:07 |
Intel инвестирует в инновации
Intel Capital, всемирный инвестиционный фонд корпорации Intel, подтвердил свое стремление способствовать созданию инновационных продуктов и решений, объявив об . . . |
|
19.11.2009 00:30 |
Будущее за инновациями
Оставаясь под воздействием одного из сильнейших кризисов в истории, американцы тем не менее не потеряли веру в технологические инновации, уверенно считая их . . . |
|
18.11.2009 21:55 |
Оказывается можно видеть с помощью языка
Революционная технология, позволяющая частично вернуть слепым людям зрение с помощью нервных окончаний языка, создана американскими учеными. Как сообщил научный . . . |
|
18.11.2009 21:31 |
В рейтинге суперкомпьютеров сменился лидер
Самый быстродействующий в мире компьютер достиг скорости в 1,759 петафлопса (квадриллиона операций с плавающей запятой в секунду). Как объявило Министерство . . . |