Rambler's Top100
Портал | Содержание | О нас | Пишите | Новости | Книжная лавка | Голосование | Топ-лист | Регистрация | Дискуссия
Лучшие молодые
ученые России

Авторские научные обозрения в "Русском переплете"
"Физические явления на небесах" | "Неизбежность странного микромира" | "Биология и жизнь" | "Terra & Comp" | Научно-популярное ревю | Теорфизика для малышей
Семинары - Конференции - Симпозиумы - Конкурсы

TERRA & Comp
С 07 августа 2003 года обозрение ведет Александр Семенов
До 10.07.2002 вел Кирилл Крылов

НАУКА

Новости

Научный форум

Научно-популярный журнал Урания в русском переплете

Космические новости

Энциклопедия космонавтика

Энциклопедия "Естествознание"

Журнальный зал

Физматлит

News of Russian Science and Technology

Научные семинары

Почему молчит Вселенная?

Парниковая катастрофа

Кто перым провел клонирование?

Хронология и парахронология

История и астрономия

Альмагест

Наука и культура

 Журналы в сети:

Nature

Успехи физических наук

New Scientist

ScienceDaily

Discovery

ОБРАЗОВАНИЕ

Открытое письмо министру образования

Антиреформа

Соросовский образовательный журнал

Биология

Науки о Земле

Математика и Механика

Технология

Физика

Химия

Русская литература

Научная лаборатория школьников

КОНКУРСЫ

Лучшие молодые
ученые России

Для молодых биологов

БИБЛИОТЕКИ

Библиотека Хроноса

Научпоп

РАДИО

Читают и поют авторы РП

ОТДЫХ

Музеи

Игры

Песни русского застолья

Народное

Смешное

О НАС

Редколлегия

Авторам

О журнале

Как читать журнал

Пишут о нас

Тираж

РЕСУРСЫ

Поиск

Проекты

Посещаемость

Журналы

Русские писатели и поэты

Избранное

Библиотеки

Фотоархив

ИНТЕРНЕТ

Топ-лист "Русского переплета"

Баннерная сеть

Наши баннеры

НОВОСТИ

Все

Новости русской культуры

Новости науки

Космические новости

Афиша

The best of Russian Science and Technology


"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ. Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.

Тип запроса: "И" "Или"

25.09.2008
17:37

И в Саудовской Аравии будет свой суперкомпьютер

    Саудовская Аравия намерена создать суперкомпьютер, который войдет в десятку самых мощных в мире, пишет ComputerWorld. В дальнейшем она планирует за два года построить . . .

25.09.2008
17:36

Центр обработки данных в палатке

    Двое сотрудников компании Microsoft провели эксперимент по размещению дата-центров в палатке, пишет Datacenter Knowledge. Пять серверов HP DL585 безотказно проработали в палатке c . . .

22.09.2008
16:05

Что интересует людей во всем мире?

    Запуск Большого адронного коллайдера стал самым освещаемым событием в истории физики. Об этом сообщает журнал New Scientist. Согласно данным издания, около одного . . .

22.09.2008
11:47

Двухядерный Atom от Intel

    Корпорация Intel выпустила двухъядерную версию энергосберегающего процессора Atom, Atom 330, сообщает CrunchGear. Как и все новые процессоры Intel, он выполнен по 45-нанометровой . . .

18.09.2008
13:01

Шестиядерный процессор Intel

    Корпорация Intel выпустила четырех- и шестиядерные процессоры на архитектуре Dunnington, которые пополнят серверную линейку Xeon, пишет The Wall Street Journal. Чип Xeon 7400 будет . . .

16.09.2008
15:41

Необычный космический объект

    Космический телескоп Хаббла обнаружил в сверхдальней области Вселенной динамически меняющий свои свойства объект, который невозможно отнести ни к одному из . . .

16.09.2008
14:54

Забытый компьютер

    Корпорация IBM отмечает 50-летний юбилей своего суперкомпьютера "Stretch" ретроспективной экспозицией в Музее истории компьютера (Computer History Museum) Одна из самых . . .

16.09.2008
14:41

Мобильные медицинские услуги от IBM

    Корпорация IBM сегодня анонсировала новые услуги, призванные помочь организациям здравоохранения в развертывании решений беспроводной связи в целях повышения . . .

16.09.2008
13:35

"Телеприсутствие" открывает новые возможности

    Сегодня компания "Бритиш телеком" (British Telecom, BT) объявила о внедрении революционных услуг межкорпоративной связи Cisco TelePresence для глобальных организаций. ВТ, . . .

15.09.2008
15:55

Новые серверные процессоры Intel Xeon

    Начав выпуск семи новых процессоров Intel Xeon серии 7400, изготовляемых по 45-нанометровой (нм) производственной технологии, корпорация Intel укрепила свое лидерство в . . .

15.09.2008
15:07

Нужны ли бизнесу "зеленые" вычислительные системы?

    Из-за растущего скептицизма в отношении <зеленых> ИТ-систем некоторые компании не обращают на них внимания, но от этого только проигрывают

    Зеленые ИТ-системы - это экологическая безопасность

    В январе 2007 г. компания Marks & Spencer анонсировала корпоративную пятилетнюю экопрограмму с объемом финансирования 200 млн. фунтов стерлингов, затрагивающую все аспекты деятельности. Программа предусматривает сокращение выбросов диоксида углерода, безотходное производство, использование возобновляемых источников энергии.

    Marks & Spencer, известная мировая сеть розничной торговли, не одинока в своих усилиях. Компании Wall-mart, Tesco, HSBC, Citigroup, WestPac, IBM, HP и BT также представили свои планы, и это лишь <верхушка айсберга> . Каждая организация, от производителей солнечных элементов до поставщиков масляных фильтров, пытается подтвердить свою экологичную репутацию в глазах общественности и средств массовой информации, которых волнуют вопросы охраны окружающей среды.

    Но есть и другая точка зрения на информационные технологии. Некоторые защитники природы представляют дело так, будто производители в этой сфере просто пожирают энергию и плодят горы ненужного оборудования. ИТ-подразделения могут дать достойный отпор оппонентам, заменив устаревшие инфраструктуры на <зеленые>. Однако ИТ-руководители зачастую скептически относятся к этой идее. Некоторые из них заявляют, будто бы правительства поднимают вопросы экологической безопасности только ради собственной выгоды. Сегодня среди ИТ-профессионалов бытует мнение, что, хотя сами по себе <зеленые> информационные технологии заслуживают внимания, они отвлекают от решения основных задач бизнеса. Однако это совсем не так.

    Если вникнуть в эту проблему и разобраться в понятии <зеленые информационные технологии>, станет ясно, что они действительно полезны для бизнеса. Ведь такой подход - это система взглядов на то, как при помощи технологических ресурсов снизить негативные последствия выбросов углекислого газа. К сожалению, эту задачу нельзя решить в одночасье. Для этого требуется длительная целенаправленная работа. Именно поэтому корпорация Intel предпочитает говорить об экологически безопасном обеспечении ИТ-ресурсами. По мнению аналитического агентства Butler Group, такой подход приносит двойную пользу ИТ-инфраструктурам, позволяя обеспечить более эффективное, экономичное функционирование и при этом снизить неблагоприятное воздействие на окружающую среду .

    Энергоэффективная обработка данных делает ИТ-системы экологически безопасными

    Создание технологий, обеспечивающих экологическую безопасность, играет центральную роль в программе инноваций Intel, в рамках которой преимущества закона Мура используются для повышения производительности и энергоэффективности. Многоядерные процессоры Intel , например те, которые теперь основываются на 45-нанометровой производственной технологии и микроархитектуре Intel Core , поддерживают передовую параллельную обработку данных при гораздо более низкой тактовой частоте. Это помогает компаниям добиваться высочайшей вычислительной мощности и одновременно сокращать энергопотребление. И это не единственное преимущество.

    Многоядерные процессоры Intel, спроектированные для поддержки виртуализации серверов, помогают оптимизировать использование оборудования и предоставляют масштабируемую платформу для управления динамическими ресурсами. Для выполнения прежних задач требуется меньшее число систем, таким образом, виртуализация упрощает ИТ-инфраструктуру и облегчает управление ресурсами. Все это в конечном итоге обеспечивает экономию и открывает возможности для развития бизнеса в будущем.

    Группа KL, предоставляющая сервисы ИТ-управления всем государственным предприятиям Дании, недавно осуществила миграцию своей гетерогенной серверной среды на системы на базе процессоров Intel Xeon серии 5400. С увеличением объема обрабатываемых данных загрузка оборудования достигла 100%, а расходы на электроэнергию стали неконтролируемо расти, по существу, бизнес было невозможно развивать дальше.

    С новой платформой группе KL удалось увеличить число сред, работающих на ее виртуальных серверах, с 45 до 80, что позволило ускорить тестирование новых приложений и сервисов. Общий уровень загрузки процессоров сократился со 100 до 25%. Это открыло возможности для дальнейшего увеличения объемов обрабатываемых данных и, что самое важное, помогло компании KL в срок представить новые сервисы, например централизованную систему ведения медицинских записей. Кроме того, группа KL смогла на 33% сократить затраты человеко-часов на управление центром обработки данных и на 25% снизить его энергопотребление, что обеспечило ежегодную экономию в размере 180 000 долларов США.

    Шведский инвестиционный банк Carnegie также оценил преимущества от миграции своей серверной среды на многоядерные технологии Intel. Банк Carnegie планировал в 2009 г. перенести свой центр обработки данных на новое место, однако выяснилось, что центр обработки данных достиг максимума своих возможностей, а его обслуживание стало чрезмерно дорогостоящим. Ждать до 2009 г. не имело смысла.

    Приняв решение о замене устаревшей инфраструктуры виртуальными серверами на базе процессоров Intel Xeon серии 5300, банк Carnegie смог повысить уровень использования имеющейся инфраструктуры центра обработки данных и сэкономить на организации второго центра обработки данных около 1,7 млн. долларов. Виртуальные серверы позволят создавать <по требованию> среду для наладки, тестирования и разработки. Это означает, что банку Carnegie не придется обслуживать большое число устаревших серверов, кроме того, он получит согласованную среду для тестирования новых приложений. Банк Carnegie сможет также сократить ежегодные затраты - на поддержку оборудования и зарплату персонала на 334 000 долларов, а на электроэнергию на 167 000 долларов.

    Несомненно, преимущества перехода на современные, более энергоэффективные вычислительные платформы простираются гораздо дальше, чем сокращение выбросов оксида углерода (хотя, естественно, это можно только приветствовать). Экологически безопасные ИТ-системы, в каком бы аспекте они ни рассматривались, обеспечивают огромные преимущества. Даже понимая это, некоторые крупные предприятия до сих пор еще не могут свыкнуться с мыслью, что старые методы ведения бизнеса уже изжили себя. Трудно сказать, как долго сохранится такое положение дел, но, похоже, что экологически безопасное обеспечение ИТ-ресурсами еще не скоро станет неписанным правилом.

    Законодатели заботятся о будущем

    ENERGY STAR* - совместная программа Агентства по охране окружающей среды США и Министерства энергетики США - стала международным стандартом, помогающий компаниям экономить средства и защищать природу с помощью энергоэффективной продукции и практических методов ее использования. С июля 2009 г., согласно стандарту ENERGY STAR 5.0, критерии энергоэффективности и управления питанием будут применяться не только к компьютерам, мониторам и другому офисному оборудованию, но и к серверам на базе настольных ПК .

    Директива Еврокомиссии по экологически безопасному проектированию <продукции, потребляющей электроэнергию> (EuP), уже установила аналогичные критерии потребления энергии для бытовой техники, поэтому логично предположить, что данная директива в ближайшие годы будет расширена на рынок промышленного оборудования для предприятий .

    Благодаря программам корпоративной социальной ответственности многие компании уже рассматривают соответствие стандарту ENERGY STAR 5.0 и/или директиве EuP как ключевое требование при заключении новых контрактов. В будущем, возможно, некоторые правительства сделают эти требования обязательными для программ закупок оборудования предприятиями государственного сектора. В результате использование высокопроизводительных вычислительных платформ с эффективным энергопотреблением, таких как многоядерная технология Intel, для нового оборудования перестанет быть предпочтительным выбором и станет стандартом де-факто.

    В апреле 2008 г. Евросоюз опубликовал предварительную версию д, чтобы проинформировать заинтересованные компании об энергопотреблении ИТ-оборудования и стимулировать его сокращение за счет популяризации практического опыта обеспечения энергоэффективности . Хотя выполнение требований этого руководства в настоящее время является добровольным, ожидается, что правительства узаконят его в будущем, поэтому наиболее дальновидные компании уже начинают предпринимать меры, направленные на преобразование ИТ-инфраструктуры в соответствии с изложенными в нем рекомендациями.

    Если рассматривать отдаленное будущее, можно предположить, что в законодательстве найдет отражение более целостное представление об энергопотреблении, учитывающее показатель <производительность на ватт>, подобно тому, как это делается в современных тестовых приложениях SPECpower. В конце концов, более высокое энергопотребление на протяжении коротких промежутков времени вполне может оказаться экологически безопаснее, чем небольшое энергопотребление на протяжении длительных промежутков времени. Уже сегодня к настольным ПК, ноутбукам и мониторам предъявляются жесткие экологические требования EPEAT (Оценка экологической безопасности электронной продукции) на протяжении всего жизненного цикла - это 23 обязательных критерия и 28 требований рекомендательного характера, затрагивающие различные аспекты: от используемого сырья и цепочек поставки до утилизации.

    ИТ-отрасль должна учитывать возможность введения законодательных требований по контролю над выбросами, и мало кто будет спорить с необходимостью снижения энергопотребления в центрах обработки данных. Тем не менее, поскольку технологический сектор несет ответственность всего за два процента глобальных выбросов углекислого газа, эти меры дадут незначительный результат . Реальная проблема состоит в том, что делать с оставшимися 98% выбросов, не имеющих отношения к ИТ-системам. Как ни парадоксально, экологически безопасные информационные технологии помогут найти решение.

    Созидание вместо разрушения

    Согласно докладу The Climate Group, свой главный вклад в решение проблемы информационные технологии могут внести за счет обеспечения энергоэффективности в других секторах. Сокращение выбросов диоксида углерода может в пять раз превысить общий объем выбросов ИТ-сектора в 2020 г. . В первую очередь это относится к производству и транспортировке электроэнергии, которые вносят крупнейший вклад в выбросы парниковых газов. Повышение энергоэффективности принесет преимущества в таких областях, как передача и распределение электроэнергии, проектирование зданий, управление и автоматизация и, наконец, грузоперевозки и логистика, где информационные технологии играют важнейшую природоохранную роль. Более того, внедрив высокопроизводительные энергоэффективные экологически безопасные ИТ-инфраструктуры, компании могут добиться существенных преимуществ в бизнесе.

    Возьмем, к примеру, компанию Fiat PowerTrain. Благодаря высокопроизводительным вычислительным ресурсам на базе многоядерной технологии Intel группы исследователей и разработчиков этой компании уже занимают лидирующие позиции в области проектирования автомобильных двигателей и узлов трансмиссии, отвечающих самому строгому стандарту Euro 5. Последний определяет нормы выброс в атмосферу продуктов сгорания и должен быть введен в действие 2010 г. Когда данный стандарт вступит в силу, многие европейские города могут запретить эксплуатацию автомобилей, не отвечающих этим нормам. Сегодня компания Fiat PowerTrain задает темп модернизации автомобильной отрасли, оставляя далеко позади своих конкурентов. В настоящее время компания создает в Китае лучший в отрасли центр обработки данных и производственное предприятие, которые позволят выпускать энергоэффективные трансмиссии для высокодоходных растущих рынков Индии и Китая.

    Компания Avio, производитель аэрокосмической продукции, использует многоядерную технологию Intel для исследований и разработок первого в мире экологически безопасного двигателя для самолетов. Начав исследования уже сегодня, в случае успеха, компания Avio сможет монополизировать этот рынок и защитить свой бизнес от таких мировых гигантов самолетостроения, как компании Boeing и Airbus.

    Помимо экономии, которая стала возможной за счет повышения энергоэффективности других рыночных сегментов, имеется потенциальная возможность снижения энергопотребления за счет <дематериализации> (<сокращения использования материалов>) - иначе говоря, замены тех видов деятельности, связанных с высоким выбросом углекислого газа, другими, с относительно небольшим уровнем выбросов. Здесь, например, мы имеем в виду отказ от ненужных переездов и перелетов сотрудников в пользу видеоконференций. Действительно, по оценкам группы The Climate Group, использование технологий для <дематериализации> нашей работы в государственном и частном секторах может обеспечить сокращение выбросов углекислого газа на величину, эквивалентную общему объему выбросов за 2002 г., или чуть меньшую объема выбросов в Великобритании за 2007 г.

    Итак, экологически безопасные ИТ-системы помогают компаниям адаптировать свои бизнес-процессы так, чтобы не только поддерживать и развивать операции в условиях резкого повышения тарифов на электроэнергию, но и добиваться значительных преимуществ перед конкурентами на рынке. Зеленые ИТ-системы, безусловно, выгодны для бизнеса.

15.09.2008
15:02

Энергии уже не хватает

    Несмотря на появление энергоэффективных технологий многие центры обработки данных вышли на максимально возможный уровень энергопотребления и плотности . . .

15.09.2008
11:46

Следующий суперколлайдер предлагают строить под Москвой

    После запуска Большого адронного коллайдера российские ученые собрались на пресс-конференции, где академик Виктор Матвеев выдвинул предложение построить . . .

15.09.2008
11:29

Физики завязали свет узлом

    Как сообщает Lenta.ru, американским физикам удалось доказать, что свет может двигаться по запутанным и замкнутым траекториям (узлам). Работа ученых опубликована в . . .

12.09.2008
14:37

Повелитель сети

    Власти Сан-Франциско обнаружили в городской сети FiberWAN таинственное устройство, оставленное системным администратором Терри Чайлдсом (Terry Childs), захватившим . . .

12.09.2008
14:14

Арктика за лето потеряла четверть своего панциря

    Группа канадских и американских исследователей по результатам проведенного мониторинга пришла к выводу, что площадь ледяных массивов в канадской Арктике только . . .

12.09.2008
13:50

Болеть - полезно!

    Психологи из Университета Чикаго\University of Chicago обнаружили еще одно достоинство спорта: физические упражнения и даже наблюдение за ними позволяют развивать . . .

12.09.2008
13:47

Высокие технологии для чилийских бедняков

    Чилийское министерство экономики и Cisco рассматривают пути повышения производительности труда, роста конкурентоспособности и преодоления социальных различий за . . .

11.09.2008
16:36

За электронику взялись математики

    Об этом сообщил директор Института математических проблем биологии РАН (ИМПБ РАН, г. Пущино) доктор физико-математических наук Виктор Лахно во время . . .

11.09.2008
11:02

Кислород уходит из атмосферы Земли

    Недавно с помощью спутников Cluster удалось определить физический механизм, вызывающий уход кислорода из атмосферы Земли. Выяснилось, что на этот процесс влияет . . .

<< 1981|1982|1983|1984|1985|1986|1987|1988|1989|1990 >>

ЛИТЕРАТУРА

Новости русской культуры

К читателю

Содержание

Публицистика

"Курск"

Кавказ

Балканы

Проза

Поэзия

Драматургия

Искания и размышления

Критика

Сомнения и споры

Новые книги

У нас в гостях

Издательство

Книжная лавка

Журнальный зал

ОБОЗРЕНИЯ

"Классики и современники"

"Слово о..."

"Тайная история творений"

"Книга писем"

"Кошачий ящик"

"Золотые прииски"

"Сердитые стрелы"

КУЛЬТУРА

Афиша

Новые передвижники

Фотогалерея

Музыка

"Неизвестные" музеи

Риторика

Русские храмы и монастыри

Видеоархив

ФИЛОСОФИЯ

Современная русская мысль

Искания и размышления

ИСТОРИЯ

ХРОНОС

История России

История в МГУ

Слово о полку Игореве

Хронология и парахронология

Астрономия и Хронология

Альмагест

Запечатленная Россия

Сталиниана

ФОРУМЫ

Дискуссионный клуб

Научный форум

Форум "Русская идея"

Форум "Курск"

Исторический форум

Детский форум

КЛУБЫ

Пятничные вечера

Клуб любителей творчества Достоевского

Клуб любителей творчества Гайто Газданова

Энциклопедия Андрея Платонова

Мастерская перевода

КОНКУРСЫ

За вклад в русскую культуру публикациями в Интернете

Литературный конкурс

Читательский конкурс

Илья-Премия

ДЕТЯМ

Электронные пампасы

Фантастика

Форум

АРХИВ

2001

2000

1999

Фотоархив

Все фотоматериалы

Помощь корреспонденту Добавить новость
НАУКА В "РУССКОМ ПЕРЕПЛЕТЕ"

Если Вы хотите стать нашим корреспондентом напишите lipunov@sai.msu.ru

 

© 1999, 2000 "Русский переплет"
Дизайн - Алексей Комаров

Rambler's Top100