TopList Яндекс цитирования
Русский переплет
Портал | Содержание | О нас | Авторам | Новости | Первая десятка | Дискуссионный клуб | Научный форум
-->
Первая десятка "Русского переплета"
Темы дня:

Чем занимались русские 4000 лет назад?

| Обращение к Дмитрию Олеговичу Рогозину по теме "космические угрозы": как сделать систему предупреждения? | Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?
Rambler's Top100
Rambler's Top100

Золотые прииски Юлия Андреева  Обозрение Алексея Шорохова  Книга Писем Владимира Хлумова  Слово Владимира Березина  Классики и современники  Критические заметки Андрея Журкина 
Дискуссия

ОБОЗРЕНИЕ

ОБОЗРЕНИЕ
Юрия Крупнова


17.11.2003
13:05

Космический прорыв на Земле

    Автор: Юрий Крупнов, Дата: 17.11.2003 г. Дорогие друзья, близкие и незнакомые, соотечественники, люди всех стран и континентов! Через несколько минут могучий . . .

14.11.2003
22:28

Дом

    Автор: Юрий Крупнов, Дата: 14.11.2003. Творчество Дома есть творчество бессмертия Михаил Пришвин Россия находится сегодня на распутье. И в основе разных путей - разная . . .

13.11.2003
23:51

Деревянная Россия

    Автор: Юрий Крупнов, Дата: 13.11.2003. Здесь одно лишь нужно лекарство - Сеть шоссе и железных дорог. Вместо дерева нужен камень, Черепица, бетон и жесть. Города . . .

09.11.2003
23:57

Великая семья народов

    Когда народы, распри позабыв, В великую семью соединятся А.С. Пушкин Святой благоверный великий князь Андрей Боголюбский, который в 1155 году перенёс . . .

09.11.2003
23:54

Евразийский тупик

    Занимательно, что осуществить генетическую модификацию русских мечтают не только <либералы> типа Ясина и Ко[i], но и <почвенники> - типа <евразийца> А.Г. Дугина . . .

09.11.2003
23:23

Identific Board

    Главное, что пытаются сейчас организовать США в Ираке, - это <строго определённое чувство иракской национальной идентичности> (<a strong sense of Iraqi national identity>), . . .

09.11.2003
15:34

Нацибилдинг

    В новом видении строителей глобальной империи США - империи добра-демократии-свободы, либеральной империи - ключевое место принадлежит нацибилдингу - nation building - . . .

09.11.2003
15:27

Нацибилдинг

    В новом видении строителей глобальной империи США - империи добра-демократии-свободы, либеральной империи - ключевое место принадлежит нацибилдингу - nation building - . . .

09.11.2003
15:13

Четвёртая мировая война

    Доллар стал национальною валютой, для России он теперь нательный крест... Песня рок-певца Трофима Чтобы лучше понимать происходящее сегодня, а мы имеем дело . . .

09.11.2003
15:05

Крестьянская судьба России

    Мама, Мамочка, прости Не сберёг себя. Пулю что летит в меня Не увидел я Отрывок из песни, которую в 1999-м году пел в переходе московского метро парень в . . .

08.11.2003
23:20

Виртуальное содружество литераторов Малайзии

    На днях в Университете <Малайя> состоялось вручение премий , или APAS Виртуального содружества литераторов Малайзии (Community Zero), спонсируемого корпорацией <Рамиус> . . .

04.11.2003
09:01

Ключевский и Филипповский о первом переходе русских на Северо-Восток

    Как минимум тысячелетняя российская государственность строилась неуклонным движением русских на Северо-Восток, по курсу - НОРД-ОСТ (см. мою статью <Курс - НОРД-ОСТ> . . .

03.11.2003
23:19

Курс - НОРД-ОСТ

    Не купол то Софии, нет. Преображенный в белый свет, Сияющий стоит Фавор Над цепью Тукурингрских гор. П.А. Флоренский, поэма <Оро>, 1934 Не надо молодому русскому . . .

02.11.2003
09:15

<Так что же нам делать с Дальним Востоком?..>

    В конце марта 2003 года Амурским государственным университетом (г. Благовещенск) была напечатана моя небольшая брошюра <Солнце в России восходит с Востока>, в . . .

30.10.2003
12:47

Абдуллах Бадави: Я ищу вечного мира

    Завтра, 31 октября 2003 года, уходит в отставку премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад. Вчера он провёл последнее заседание кабинета министров.

    На смену выдающемуся политику современности Махатхиру Мохамаду должен придти новый руководитель страны Абдуллах Бадави (Deputy Prime Minister YAB Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi) - об этом Махатхир Мохамад заявил летом прошлого года.

    В настоящее время Абдуллах Бадави является вице-премьером Малайзии.

    Как и многие выдающиеся люди Востока Абдуллах Бадави пишет стихи.

    Это не случайно.

    Коран поэтичен и поётся. Коран определяет нравственные принципы мусульманской политики. В <Подражаниях Корану> русский гений Александр Сергеевич Пушкин отметил, что <многие нравственные истины изложены в Коране сильным и поэтическим образом>.

    У нас есть возможность опубликовать на русском языке стихотворение Абдуллаха Бадави <Я ищу вечного мира>. Оно впервые было прочитано автором публично 9 мая 2003 на вечере поэзии, устроенном газетой

    Стихотворение перевёл и любезно предоставил нам для публикации преподаватель Университета <Малайя> в Куала-Лумпуре, член правления московского общества <Нусантара> Виктор Александрович Погадаев.

    Abdullah Ahmad Badawi (left) listens to his mentor, Mahathir Mohamad

    Абдуллах Бадави

    Я ищу вечного мира

    Я не коплю вещей,
    Чтобы жить богато.
    Я не гонюсь за деньгами,
    Чтобы жить красиво.
    И друзья мне нужны
    Не для развлечений.
    Но я ищу таких, как аль-Газали,*
    Я ищу таких, как аль-Шафии,*
    Мы пытаемся разгадать тайну Книги Аллаха -
    Ищем в ней опору.
    Мы пытаемся разгадать тайну Сунны Пророка -
    Ищем в ней руководство.
    Я живу потому что Он - мой господин.
    Он - мой друг.
    Он - мой наставник.
    Благодаря ему
    Жизнь моя что-то значит,
    И я наслаждаюсь вечным миром.

    2003

    * Абу Хамид Мухаммад ибн Мухаммад аль-Газали (1058-1111), имам, теолог, юрист и знаток исламского права, социолог, аскетический суфий;
    Мухаммед ибн Идрис аль-Шафии
    (767-820), имам, основатель одного из четырех мазхабов в Исламе.

    Aku Mencari Damai Abadi


    Aku cari bukan harta bertimbun-timbun
    Untuk hidup kaya
    Aku cari bukan wang berjuta-juta
    Untuk hidup bergaya
    Aku cari bukan kawan-kawan
    Untuk hidup sekedar berfoya-foya
    Aku cari mana dia Al-Ghazali
    Aku cari mana dia Al-Shafie
    Kita bongkar rahsia kitab suci
    Cari pedoman
    Kita bongkar rahsia sunnah Nabi
    Cari panduan
    Aku hidup kerana Dia Rabbi
    Dialah teman
    Dialah wali
    Dia mencukupi
    Aku hidup bererti
    Menikmati damai abadi.

Что говорят об этом в Дискуссионном клубе?
254072  2003-10-30 12:51:14
Павел Карпов
- Абдуллах Бадави (перевод В. Погадаева)
Я ищу вечного мира

Я не коплю вещей,
Чтобы жить богато.
Я не гонюсь за деньгами,
Чтобы жить красиво.
И друзья мне нужны
Не для развлечений.
Но я ищу таках, как аль-Газали,*
Я ищу таких, как аль-Шафии,*
Мы пытаемся разгадать тайну Книги Аллаха -
Ищем в ней опору.
Мы пытаемся разгадать тайну Сунны Пророка -
Ищем в ней руководство.
Я живу потому что Он - мой господин.
Он - мой друг.
Он - мой наставник.
Благодаря ему
Жизнь моя что-то значит,
И я наслаждаюсь вечным миром.

2003

254073  2003-10-30 12:55:10
Крупнов Юрий http://www.kroupnov.ru/
- Абдуллах Бадави - вице-премьер Малайзии. Завтра, 31 октября 2003 года, уходит в отставку премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад и новым премьером должен стать Абдуллах Бадави - об этом Махатхир Мохамад заявил летом прошлого года.

29.10.2003
14:29

Переворот начался

    То, что сегодня стало вылезать на поверхность после ареста М. Ходорковского полностью, к великому сожалению, подтверждаем мой прогноз о том, что к Новому году . . .

23.10.2003
23:41

Что мы сделаем со страной?

    <Слушай, что вы сделали со страной?..>, - спрашивает герой фильма <Америкен бой>, возвратившись на родину в последний год СССР из благополучных США после афганского . . .

19.10.2003
20:58

ВРЕМЕНА ЛЖИ

    Проект <ВРЕМЕНА ЛЖИ> Каждое воскресенье в 18.00 на ОРТ выходит в эфир передача Владимира Познера <ВРЕМЕНА>. Данная передача является рейтинговой и именно через неё, . . .

15.10.2003
22:13

Новая книга Юрия Крупнова "Стать мировой державой"

    Уважаемые дамы и господа, товарищи и коллеги, сообщаем Вам, что вышла из печати новая книга Юрия Крупнова "Стать мировой державой" (см. сайт - http://smd.kroupnov.ru/). В . . .

15.10.2003
21:24

Новая книга Юрия Крупнова - "Стать мировой державой"

    Уважаемые дамы и господа, товарищи и коллеги, сообщаем Вам, что вышла из печати новая книга Юрия Крупнова "Стать мировой державой" (см. сайт - http://smd.kroupnov.ru/). В . . .

<< 11|12|13

 

Добавить статью

 

Редколлегия | О журнале | Авторам | Архив | Статистика | Дискуссия

Содержание
Современная русская мысль
Портал "Русский переплет"
Новости русской культуры
Галерея "Новые Передвижники"
Пишите

Русский переплет

© 1999 "Русский переплет"

Copyright (c) "Русский переплет"
Rambler's
Top100   Rambler's Top100

Rambler's Top100