TopList Яндекс цитирования
Русский переплет
Портал | Содержание | О нас | Авторам | Новости | Первая десятка | Дискуссионный клуб | Научный форум
-->
Первая десятка "Русского переплета"
Темы дня:

Ещё многих дураков радует бравое слово: революция!

| Обращение к Дмитрию Олеговичу Рогозину по теме "космические угрозы": как сделать систему предупреждения? | Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?
Rambler's Top100
Проголосуйте
за это произведение
Алексей Вовк - "К стране любимой, к стране желанной... Стихи русского эмигранта о Великой Отечественной войне "

 История
13 августа 2013

Алексей Вовк

 

"К стране любимой, к стране желанной..."
Стихи русского эмигранта Михаила Струве о Великой Отечественной войне

 

Когда мы говорим о военной поэзии, то на ум приходят стихи Симонова, Ваншенкина, "Василий Теркин" и многие другие замечательные произведения советских авторов. Но по-русски в годы войны творили не только в СССР: рассеянные по миру эмигранты создали неповторимое Русское Зарубежье. Его культурная жизнь была насыщенна и естественно, что поэты эмиграции не обошли стороной тему Второй мировой войны. Посвященные этим трагическим событиям произведения, представленные в данной публикации, принадлежат перу Михаила Александровича Струве.

Михаил Струве непростой представитель культуры Серебряного века. Он принадлежал к знаменитой фамилии, к которой принадлежали выдающиеся ученые, политики, общественные деятели. Поэтому неудивительно, что имя поэта Струве массовому читателю незнакомо. Михаил Александрович (1890 - 1948) прожил недолгую жизнь. Однако на его долю выпало немало испытаний - Первая мировая война, революция, жизнь на чужбине, немецкая оккупация, участие в Сопротивлении. Но несмотря на все жизненные перипетии М.А. Струве постоянно творил. Его талант отмечал Н. Гумилев еще в Петербурге. Так, в 1916 году великий поэт отмечал, что стихам Струве свойственны уверенность речи, четкость образов и стройность композиции.

Вторая мировая война расколола мир Русского Зарубежья. Одни эмигранты возлагали надежды на Германию и свержение советской власти, другие считали, что в первую очередь должны защищать Россию. К числу последних принадлежал и Михаил Струве. В годы войны он примкнул к созданному во Франции "Союзу Русских Патриотов". Основной деятельностью этой организации были помощь военнопленным, саботаж, а также антифашистская пропаганда. Среди восточных рабочих, солдат власовской армии и эмигрантской массы распространялись номера газеты "Русский Патриот", в редколлегию которой входил М.А. Струве. Помимо отбора материала, Михаил Александрович неоднократно сочинял сам. Удивительно, но несмотря на то, что Струве в СССР никогда не жил, его творчество созвучно поэтам советским. Строки, написанные эмигрантом, свидетельствуют о боли, которую причинила война далекой Родине. Поэтому стихи Струве также полны ненависти к врагам; они воодушевляют читателя на борьбу, вселяя уверенность в грядущей победе.

Номера журнала "Русский Патриот", воззвания и машинописный вариант стихов хранятся в архиве Дома Русского Зарубежья. Орфография и пунктуация оригинала сохранены.

 

М. Струве "Из стихов о войне"

 


Идет на отдых в бою утомлен,

Немецкий каторжный батальон.

 

Идет на Запад, где солнце в кустах,

Идет, шатается Третий райх.

 

Идут усталые, и не поймут -

Что птицы русские им вслед поют.

 

А птичья песнь ясна и проста,

От леса к полю, с куста до куста.

 

Она о том, что в этой войне

И клювы, и зубы - все наравне.

 

Что все деревья и каждый куст

Следят движенья их рук и уст,

 

Что все движенья и даже стога

Здесь ощетинились на врага.

Июль 1941. Вильводэ-на-Марне.

- - - - - -

За каждый шаг тяжелых ног

За каждый взгляд тупого глаза,

За гнойной свастики плевок

На девственных снегах Кавказа.

 

За Севастополя разгром,

За каждый камень Сталинграда

Мы без ошибки счет ведем,

И будет каждому награда:

 

Двенадцать в шкуру пуль - вождям,

(их падаль - псам на растерзанье)

А городам и площадям -

Пожар народного восстанья.

 

Из ваших тряпок мы сошьем

Тот стяг, что выведет из мрака,

И мы на пир наш позовем

Еврея, серба и поляка.

 

Пусть всякий в гости к нам прийдет -

На дым костров, на запах тленья.

Германский, радуйся, народ,

Твое паденье - исцеленье.

Ноябрь 1942, Париж.

- - - - --

От гари и дыма слезятся глаза

Над русской равниной бушует гроза.

 

Тяжелой лавиной проносится шквал.

Железо и уголь дает нам Урал,

 

Рабочие руки сковали броню,

И нашему нет преграды огню.

 

Ну, что ж. Ты довольна, зеленая вошь.

Ты корчишься что-то... победу даешь.

 

Об этой победе и этой судьбе

Советские реки расскажут тебе:

 

И Калка, от крови татарской черна,

И - в трупах французских - Березина.

 

Нам старую песню не трудно пропеть,

Звучит в ней Полтавы победная медь.

 

Но лучше и чище ту песню поет

Несущий свободу советский народ.

1943, Париж.

- - - - -

Все-таки, граждане, вам повезло:

Русские люди, умеючи, зло

 

Будут на вашей земле истреблять,

Будут на семя ростки оставлять,

 

Долго исследуя каждый росток.

Время пройдет, и в назначенный срок,

 

Немец певучий настроит струну,

Немец ученый откроет луну,

 

Немец очкастый искусный кустарь,

Вылепит кукол и выточит ларь.

 

Руки прилежные мы поощрим,

Мастера сделаем другом своим,

 

И, если в деле удача прийдет,

Выкуем новый немецкий народ.

- - - - -

По этим взглядам, скупым и быстрым,

Где гнев и буря живут, таясь,

По этим вспышкам, по этим искрам,

В глухом подполье, в плену фашистском,

Друзей мы знаем по блеску глаз.

 

И третье лето, сквозь фронт, сквозь страны, -

К стране любимой, к стране желанной, -

Из наших тюрем - мы строим мост,

И, наполняя вином стаканы,

Мы подымаем заздравный тост:

 

За ратный подвиг народов равных,

За то, что солнцем для всех бескровным

Сияет в мире наша страна,

И за 16 республик славных

Мы осушаем бокал до дна!

Июнь 1944, Париж. Напечатано в подпольном журнале "Русский Патриот"

(. 9 от 22.VI.1944).


 



Проголосуйте
за это произведение

Что говорят об этом в Дискуссионном клубе?
307772  2013-08-14 05:05:31
Л.Лисинкер
- Самое сильное в этих строчках - дата / 1943-й год /

--

Нам старую песню не трудно пропеть,

Звучит в ней Полтавы победная медь.

Но лучше и чище ту песню поет

Несущий свободу советский народ.

1943, Париж.

--

70 лет т.н.

307910  2013-08-23 11:24:21
Л.Лисинкер
- Увы, нет этих 16-и республик.

--

Сияет в мире наша страна,

И за 16 республик славных

Мы осушаем бокал до дна!

Июнь 1944, Париж. Напечатано в подпольном журнале "Русский Патриот" (. 9 от 22.VI.1944).

--

Париж, 1944 год. Журнал-то подпольный. Были там немцы ещё тогда ? Кто же автор этих строк? Красный - ? Белый - ? ...

307933  2013-08-25 12:19:15
Л.Лисинкер
- По поводу дружественных укусов дискутантов: 1/ Аргонавта, 2/ Л.С-й

1/ Аргонавт ( 307925 ): "вы норовите бедного эмигранта Михаила Струве в привычный ранжир вогнать"

- Совсем наоборот, уважаемый. Удивляюсь иронической усмешке истории. Потомок белоэмигрантов с восторгом славит Красную (Советскую) Армию + 16 советских республик ( то-бишь, - СССР). И это из завоеванного немцами Парижа. Вот и всё, уважаемый. Так и сегодня. Если, не дай Бог, настанет час, то выбросим все англицизмы из языка. Мир станет не глобальным, а черно-белым. Или-или. Опять же, - не дай Боже.

2/ Л.С-ва ( 307883 ): "юмор по душе и там мне все понятно , а вот ваша страсть раздавать баллы меня удивляет"

- Ну, раз юмор В.Шендеровича вам по душе, то почему же не поблагодарить того, кто вам выложил этот юмор. И который в другой редакции не "пятью баллами!" определил этот юмор, а простым восхищением. Сознайтесь Л.С., вы явно что-то другое имели в виду. Вот только что? Ну, это ваши проблемы. Можете публику не посвящать. Сами разберётесь. Всех благ.

327691  2015-09-14 04:25:02
REXCO
- Дом антикварной и красивый!.
Anti Karat REXCO telah melindungi mobil pelanggan kami di Indonesia sejak lama, dan dengan lebih dari beberapa tahun berpengalaman di bisnis ini. REXCO Anti Karat merupakan produk pelumas yang memiliki perbedaan dan memberikan keunggulan yang berbeda-beda.
Это очень полезно для познания.

329209  2015-10-09 17:30:28
obat penghilang bekas luka bakar http://obatherbalpelangsingtubuh.net/obat-penghilang-bekas-luka-bakar/
- Cara Mengobati Ruyam Popok Yang Parah / Gendang Telinga Bocor Bisa Sembuh / Manfaat Jelly Gamat Gold G Sea Cucumber / Cara Mnyembuhkan mata Minus dan Silinder / Khasiat Vig Power Capsule Untuk Lemah Syahwat / Cara Mengobati Mata Rabun Akibat Kencing Manis / Cara Menghilangkan Nyeri Sendi Pada Lutut / Obat Ejakulasi Dini Akibat Diabetes/ Obat Penghilang Bekas Luka Bakar / Cara Menurunkan Mata Minus Tinggi

Русский переплет

Copyright (c) "Русский переплет"

Rambler's Top100