Полное оглавление Скалигера и пока неполный перевод

Президенту Путину о создании Института Истории Русского Народа. |Нас посетило 40 млн. человек | Чем занимались русские 4000 лет назад?

| Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?

DE EMENDATIONE TEMPORUM

ОБ ИСПРАВЛЕНИИ ХРОНОЛОГИИ

IOSEPHI SCALIGERI IULII CAESARIS F.
OPUS NOVUM ABSOLUTUM PERFECTUM
OCTO LIBRIS DISTINCTUM

In quo prater dierum ciuilium, mensium, annorum et epocharum cognitionem exactam, doctrinam accuratam, priscorum temporum
methodus, ac nouorum annorum forma, aut ipsorum veterum
emendatio examinanda et dignoscenda acute proponitur.

Omnibus politioris literaturae, inprimis Historiarum & Philosophia studiosis utile & necessarium.

CUM PRIVILEGIO CAESAREAE MAJEST.

FRANCOFURTI
Apud Ioannem Wechelum, Sumtibus Nicolai Bassaei Typographi.
MDXCIII

НОВОЕ, ПОЛНОСТЬЮ ИСПРАВЛЕННОЕ СОЧИНЕНИЕ ИОСИФА СКАЛИГЕРА, СЫНА ЮЛИЯ ЦЕЗАРЯ, РАЗДЕЛЕННОЕ НА ВОСЕМЬ КНИГ,

В котором кроме точного представления гражданских дней, месяцев, веков и эпох, аккуратного руководства по методам древней хронологии, а также новых видов года, предложено точно выверенное и взвешенное исправление самих древних.

Полный подбор литературы, прежде всего исторические и философские исследования, полезные и необходимые.

ПОСВЯЩЕНИЕ ВЕЛИКОМУ ЦЕЗАРЮ

Франкфурт,
Иоанн Вецелум, типография Николая Бассае
1593

CONCEPTUS OMNIUM CAPITUM HUJUS OPERIS NOVI DE EMENDATIONE TEMPORUM	ПОЛНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВ ЭТОГО НОВОГО ТРУДА ОБ ИСПРАВЛЕНИИ ХРОНОЛОГИИ
PRIMUS LIBER DE ANNO AEQUABILI MINORE	КНИГА ПЕРВАЯ О РАВНОМЕРНЫХ КОРОТКИХ ГОДАХ
De Inisio temporis, et eius partes	О понятии времени и его частей	3
De diebus	О днях	4
De mensibus	О месяцах	6
De Annis, et periodis	О годах и периодах	7
De anno aequabili Graecorum priscorum	О равномерном годе древних греков	15
De Tetraeteride Graeca	О четырехлетиях греков	15
De Octaeteride	О восьмилетиях	20
De periodo Attica brumali	О периоде зимнего солнцестояния в Аттике	20
De periodo Iphiti Olympica solstitiali	О периоде летнего солнцестояния Олимпиад Ифита	38
De periodo Macedonica solstitiali	О периоде летнего солнцестояния в Македонии	39
De periodo Delphorum solstitiali	О периоде летнего солнцестояния в Дельфах	42
De periodo Boeotica brumali	О периоде зимнего солнцестояния в Беотии	44
De periodo Laconum brumali	О периоде зимнего солнцестояния в Лаконии	45
De anno commentitio Herodoti	О годе, выдуманном Геродотом	46
SECUNDUS LIBER DE ANNO LUNARI	КНИГА ВТОРАЯ О ЛУННЫХ ГОДАХ
De Octaeteride prutaneiaV Harpalea brumali	О восьмилетии пританий Гарпала	50
De magno anno Metonis enneadecaeterico Solstitiali	О большом годе солнечного девятнадцатилетия Метона	53
De periodo Calippi solstiliali	О солнечном периоде Калиппа	59
De periodo Calippi Alexandrea autumnali	Об осеннем периоде Калиппа в Александрии	68
De periodo Hipparchi castigata	Об исправленном периоде Гиппарха	70
De anno Seleucidaru Chaldaico, et Dodecaeteride Chaldaica Schaichun	О халдейском годе Селевкидов и халдейском двенадцатилетии Шайхуна	72
De cyclo Iudaeorum Chaldaico	О халдейском цикле иудеев	79
De anno Samaritanorum	О годе Самаритян	93
De cyclo Syrochaldaico	О сирохалдейском цикле	93
De cyclo Hagarenorum et Damascenorum et anno soluto Hegira	О цикле агарян и дамаскцев и годе начала Хиджры	94
De cyclo Tessareskaedecatitarum et vetustissimorum Asiae Christianorum	О цикле четырнадцатидесятников и ранних христианах Азии	105
De cyclo Paschali Dionysiano	О пасхальном цикле Дионисия	105
De cyclo Philolai Pythagorei	О цикле Филолая Пифагорейца	109
De magno anno Democriti	О великом годе Демокрита	109
De magno anno Oenopidae Chii	О великом годе Энопида Хиосского	110
De cyclo Lunari veterum Saxonum	О лунном цикле древних Саксов	111
De anno Indorum priscorum	О годе древних индусов	112
De falso cyclo Paschali	О ложном пасхальном цикле	114
De octaeteride et Tessaresdecaeteride Paschali	О пасхальных восьми- и четырнадцатилетиях	115
De veteri anno Romanorum	О старом годе римлян	116
LIBER TERTIUS DE ANNO AEQUABILI MAIORE	КНИГА ТРЕТЬЯ О РАВНОМЕРНЫХ БОЛЬШИХ ГОДАХ
De anno aequabili et eius periodo	О равномерном годе и его периоде	127
De anno Aegyptiaco	О египетском годе	133
De annis Nabonassari et Philippi Aegyptiacis	О египетских годах Набонассара и Филиппа	136
De Nevrus periodico veterum Persarum	О периоде Невруза древних персов	142
De anno soluto Iezdegird	О солнечном годе Йездегирда	145
De anno Armeniorum	Об армянском годе	148
De anno priscorum Hebraeorum periodico autumnali	О периодическом осеннем годе древних евреев	150
LIBER QUARTUS DE ANNO SOLARI	КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ О СОЛНЕЧНОМ ГОДЕ
De anno Romanorum Iuliano	О римском юлианском годе	155
De anno Aegyptiorum Iulino Actiaco	О египетском юлианском годе после битвы при Акции	162
De anno Syrograecorum et Antiochenorum Iuliano	О юлианском годе сирийских греков и антиохийцев	165
De anno Atheniensium Iuliano	Об афинском юлианском годе	166
De anno Hagarenorum, et Damascenorum Iuliano	О юлианском годе агарян и Дамаска	167
De anno Hispanorum Iuliano	О юлианском годе у испанцев	167
De anno Iudaeorum Iuliano	О юлианском годе у иудеев	167
De anno Coelesti Dionysiano Philadelphi	О небесном годе Дионисия Филадельфа	170
De annis emendatis	Об улучшенных годах	172
De anno proemptwsewV enneadekaethrikhV	О годе ??? девятнадцателетий	173
De anno coelesti proemptwsewV ishmerinhV	О небесном годе ??? равноденственном	180
De anno metemptwsewV selenaikhV	О лунном годе ???	194
De anno Tropico Nevruz Gelali	О тропическом годе Невруза Гелали	195
LIBER QUINTUS IDEM EST PRIOR DE EPOCHIS TEMPORUM	КНИГА ПЯТАЯ ПЕРВАЯ, В КОТОРОЙ ГОВОРИТСЯ О ВРЕМЕННЫХ ЭПОХАХ
De Mundi conditu	О сотворении Мира	198
De Diluvio	О потопе	201
De Exodo Hebaeorum	Об исходе евреев	203
De primo anno Sabbathico	О первом саббатическом годе	204
De Ilii excidio	О падении Илиона	206
De conditu Templi Solomonici	О строительстве Храма Соломона	207
De Encaeniis Templi Solomonici	Об освящении Храма Соломона	207
De anno primo Samaritanorum	О первом годе Самаритян	208
De initio Olympiadum	О начале Олимпиад	208
De primis palilibus Urbis Varronianis	О первых Палилиях Города по Варрону	212
De primo Thoth Nabonassari	О первом Тоте Набонассара	214
De initio Merodach, sive Mardocempadi	О восшествии Меродаха или Мардокемпада	215
De excessu Romuli	О смерти Ромула	216
De initio Ezekia Pii Regis Iudae	О восшествии Езекии Святого - царя Иудеи	217
De initio Nabopolassari regis Chalaeorum	О восшествиии Набополассара, царя Халдеи	217
De initio Nabuchodonosori	О восшествии Навуходоносора	218
De anno capti Iechonia	О годе пленения Иехонии	218
De anno capti Sedekia et templi deleti	О годе пленения Седекии и разрушении Храма	219
De anno primo Hevuilmerodach	О первом годе Хевилмеродаха	220
De initio Cyri	О восшествии Кира	220
De initio Cambysae Regis Persarum	О восшествии Камбиза, царя Персии	220
De initio Darii filii Hystaspis	О восшествии Дария, сына Гистаспа	221
De anno Consulatus Iunii Bruti et Regifugi	О годе консульства Юния Брута и изнании царей	221
De clade Persarum Marathonia	О поражении персов при Марафоне	222
De initio Xerxis	О восшествии Ксеркса	222
De transitu Xerxis	О переходе Ксеркса [через Геллеспонт]	222
De belli Peloponnesiaci initio	О начале Пелопонесской войны	223
De cade Xerxis	О смерти Ксеркса	223
De excessu Artaxerxis Longimani, et initio Darii Nothi	О смерти Артаксеркса Лонгимана и восшествии Дария Нотха	224
De initio Artaxerxis Mnemonis	О восшествии Артаксеркса Мнемона	224
De Cyri minoris expeditione	О походе Кира Младшего	225
De pugna Alliensi	О битве у Аллии	225
De Leuctrica pugna	О битве при Левктрах	225
De anno primo Calipi, et initio imperii Asiatici Alexandrei	О первом годе Калиппа, и начале азиатской империи Александра	226
De primo Thoth annorum Philippeorum et mortis Alexandri	О первом Тоте года Филиппа и смерти Александра	227
De anno Seleucidarum Alexandreo	О годе Селевкидов в Александрии	227
De anno Seleucidarum Iudaico	О годе Селевкидов у Иудеев	228
De anno Seleucidarum Chaldaico	О годе Селевкидов у Халдеев	229
De initio Ptolomaei Philadelphi	О восшествии Птоломея Филадельфа	229
De initio Philometoris	О восшествии Филометра	230
De Encaeniis Maccabaei	Об освящении Храма Маккавеями	230
De initio Simeonis Iudaeorum Ethnarchae	О восшествии Симона этнарха Иудеи	230
De primis Kalendis anni Iuliani	О первых Календах Юлианского года	231
De anno Indorum	О годе индусов	231
De anno Caesaris	О годе Цезаря	232
De initio Augusti Caesaris	О восшествии Августа Цезаря	234
De Aera Hispanica	Об испанской эре	234
De initio Herodis Magni	О восшествии Ирода Великого	236
De anno Actiacae victoria	О годе победы при Акции	237
De anno primo Augustorum	О первом годе Августа	238
De anno Bisexti correcti	О годе корректировки високосов	238
De excessu Herodis	О смерти Ирода	239
De excessu Augusti, et initio Tiberii	О смерти Августа и восшествии Тиберия	240
De initio Caligulae	О восшествии Калигулы	241
De initio Claudi	О восшествии Клавдия	241
De initio Neronis	О восшествии Нерона	242
De initio Vespasiani, et extremo excidio Hierosolymorum	О восшествии Веспасиана, и полном разрушении Иерусалима	242
De initio Titi	О восшествии Тита	243
De initio Domitiani	О восшествии Домициана	243
De primo Agone Capitolino Domitiani	О первом агоне капитолийских игр Домициана	243
De initio Nerva	О восшествии Нервы	244
De initio Traiani	О восшествии Траяна	244
De initio Adriani	О восшествии Адриана	244
De initio Antonini Pii	О восшествии Антонина Пия	245
De primo anno Diocletiani, et Coptitarum Martyrum	О первом годе Диоклетиана и коптском годе мучеников	245
De initio Constantini Caesaris	О восшествии Константина Цезаря	246
De consessu Niceno	О Никейском соборе	247
De indictione prima Constantiniana	О первом индиктионе Константина	247
De Urbis Constantinopolitana natalibus et Encaeniis	Об основании города Константинополя и его освящении	249
De primo Sahami Armeniaco	О первом Сахми армян	249
De primo Muharam Hegira	О первом Мухарама Хиджры	250
De primo Phrurdin Iezdegirdico	О первом Фервердине Йездигерда	250
De anno Calecutensium	О калькуттском годе	250
De primo Phrurdin Gelali	О первом Фервердине Гелаля	250
SEXTUS LIBER IDEM ALTER DE EPOCHIS TEMPORUM IN DUAS PARTES TRIBUTUS.	ШЕСТАЯ КНИГА, СЛЕДУЮЩАЯ, В КОТОРОЙ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВРЕМЕННЫЕ ЭПОХИ, В ДВУХ ЧАСТЯХ.
PRIOR PARS	ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
De vero anno natalis Regis Messiae	Об истинном годе рождения Царя Мессии	256
De vero anno et die passionis Dominicae	Об истинном годе и дне страстей господних	258
De interuallo a baptismo ad primum Pascha	Об интервале между крещением и первой Пасхой	258
De interuallo a baptismo ad secundum Pascha	Об интервале между крещением и второй Пасхой	259
De interuallo a baptismo ad tertium Pascha	Об интервале между крещением и третьей Пасхой	260
De interuallo a baptismo ad quartum Pascha	Об интервале между крещением и четвертой Пасхой	261
De interuallo a baptismo ad quintum, et ultimum Pascha	Об интервале между крещением и пятой и последней Пасхой	263
De caussis temporis passionis Dominicae ignorati	О причине по которой время страстей господних неизвестно	263
De iis, quae obiiciuntur a Iudaeis	О тех, которые следуют иудеям	265
De iis, quae Graeci, et alii commenti sunt de anticipatione quartaedecima Nisan	О тех, которых Греки и другие описывали, как отмечающих четырнадцатое Нисана.	268
De residuis passionis Dominicae	О других страстях господних	269
ALTERA PARS	ВТОРАЯ ЧАСТЬ
De Regibus Babyloniis, et solutione captiuitatis	О царях Вавилона и окончании плена	273
Reliqua Danielis de temporibus Antiochi Epiphanis	Пророчество Даниила о временах Антиохов Епифанов	280
De Hebdomadibus Danielis	О седьмом дне Даниила	281
Catholicatemporum cum Tabula aureae	Католическое летосчисление с помощью Золотой Таблицы	290
SEPTIMUS LIBER DE COMPUTUS ANNALIBUS DICEM NATIONUM In eo sunt	СЕДЬМАЯ КНИГА О КАЛЕНДАРНЫХ РАСЧЕТАХ (ПАСХАЛИЯХ), ПРИНЯТЫХ У РАЗНЫХ НАРОДОВ в которой:
Computus annalis Iudaeorum ex Hebraico	Календарные расчеты еврейских Иудеев	295
Computus annalis Aethiopum ex Aethiopico	Календарные расчеты эфиопов Эфиопии	324
Tabula computi annalis Coptitarum ex Arabico	Таблица календарных расчетов коптов в Аравии	349
Tabula Computi annalis Antiochenorum ex Syriaco	Таблица календарных расчетов антиохийев в Сирии	350
Tabula characteris Muharam Hegira ex Arabico	Таблица букв для Мухарама арабской эры Хиджры	354
Tabula characteris Nevruz Gelali ex Arabico	Таблица букв для Невруза арабской эры Гелали	356
Laterculu neomenia Sahami Armeniaci, et Phrurdin Iezdegirdici, ex Arabico	Расчет неомений Сахами эры Армян и Фервердина арабкой эры Йездигерда	357
Computus annalis Ecclesia Constantinopolitanae ex magno Computo Graeco Maximi Monachi	Пасхалия константинопольской Церкви и большая пасхалия грека Максима Монаха	358
Computus annalis novus Ecclesia Romana	Новая пасхалия римской Церкви	374
Diuisio mensium omnium	Деление полных месяцев	378
OCTAVUS LIBER EST DE ANNO COELESTI, & TROPICO In eo continentur	ЭТО ВОСЬМАЯ КНИГА О НЕБЕСНОМ И ТРОПИЧЕСКОМ ГОДЕ В ней продолжение:
Hemerologium Coeleste	Небесная гемералогия	382
Ordinatio Hemerologi	Обычная гемералогия	394
De cyclo Solari anni coelestis	О солнечном цикле астрономического года	394
Tabula cycli magni Solaris	Таблица главных солнечных циклов	395
Consideratio cycli Solis	Рассмотрение солнечных циклов	402
Methodus cycli Solis	Метод солнечных циклов	404
Methodus Characteris anni. Et de Regularibius dierum	Метод годовых букв и о регулярности дней	404
SECUNDA PARS COMPUTI	ВТОРАЯ ЧАСТЬ ПАСХАЛИЙ
Tabula magnae periodi epactarum Lunae aequabiliu in anno coelesti	Большая таблица периодов лунных эпакт, выровненная по небесным годам	406
Tabula epactarum castigatarum in annis expansis et collectis coelestibus	Таблица исправленных лунных эпакт, расширенная и составленная для небесных лет	408
Methodus epactarum castigatarum	Исправленный метод эпакт	412
Cantio ad methodum epactarum	Словесные формулы для метода эпакт	412
TERTIA PARS COMPUTI	ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ ПАСХАЛИЙ
De Indictone	Об индиктионе	413
De anno Sabbathico	О саббатическом годе	414
Temporum comparatio	Сравнение времени	414
Epocha Iudaica	Эпоха иудеев	414
Annis Hegira	Годы Хиджры	415
De epocha Nabonassari, et annis aequabilibus	Об эпохе Набонассара и равномерных годах	416
De annis Iezdegird	О годе Йездигерда	417
De annis Armeniorum	Об армянском годе	417
De anno Iuliano	О юлианском годе	417
DE ANNO NICENO	О НИКЕЙСКОМ ГОДЕ
Kalendarium Nicenum	Никейский календарь	418
Tabula epactarum Lunae aequabilium in anno Niceno	Таблица лунных эпакт, выровненная по никейскому году	420
Tabula epactarum Lunae castigatarum in annis expansis et collectis Nicenis	Таблица исправленных лунных эпакт, расширенная и составленная для никейских лет	421
De cyclo Solis Niceno	О солнечном никейском цикле	423
De epactis Lunaribus Nicenis	О лунных никейских эпактах	423
De Epactis castigatis	Об исправленных эпактах	423
CASTIGATIO METHODI IVLIANAE.	ИСПРАВЛЕНИЕ ЮЛИАНСКИХ МЕТОДОВ
Tabula epactarum Lunae aequabilium in anno Iuliano	Таблица лунных эпакт, выровненная по юлианскому году	425
Tabula epactarum Lunae castigatarum in expansis et collestis Iulianis	Таблица исправленных лунных эпакт, расширенная и составленная для юлианских лет	426
Methodus epactarum Lunae aequabilium Iuliani	Метод лунных эпакт, выровненный для юлианских лет	428
Methodus epactarum castigatarum	Исправленный метод эпакт	428
DE ANNO LILIANO ET EIUS TETRACOSIETERIDE	О годе Лилио и его четырехсотлетии
De epactis Luna Lilianis	О лунных эпактах Лилио	431
Epilogismus temporum Epocha hvius operis absoluti	Абсолютная эпоха времени окончания этого труда	431