"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
Издательство «Восточная книга» опубликовало пособие по малайскому языку «Малайские сказки» (Dongengan Melayu), подготовленное нашим постоянным автором доцентом кафедры восточных языков Дипломатической академии МГИМО МИД РФ В. А. Погадаевым. Сказки, составившие книгу, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному усвоению языка и может служить дополнением к учебной программе.