"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
В апрельском номере малайзийского литературного журнала “Dewan Sastera” опубликован рассказ А. С. Пушкина «Метель» в переводе на малайский язык нашего автора доцента кафедры восточных языков Дипакадемии МГИМО МИД РФ В. А. Погадаева. Это не первое произведение русского писателя, переведенное В. А. Погадаевым. Изданная Советом по языку и литературе Малайзии в 2022 г. его монография «Великий русский поэт Пушкин и мир Востока» (Penyair Agung Rusia dan dunia Timur) включает переводы нескольких стихотворений поэта, рассказов «Барышня-крестьянка» и «Выстрел», а также «Сказку о рыбаке и рыбке» и «Сказку о царе Салтане».
