Новости науки "Русского переплета" Rambler's Top100
Портал | Содержание | О нас | Пишите | Новости | Книжная лавка | Голосование | Топ-лист | Регистрация | Дискуссия
Лучшие молодые
ученые России

Подписаться на новости

АВТОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ОБОЗРЕНИЯ

"Физические явления на небесах" | "Terra & Comp" (Геология и компьютеры) | "Неизбежность странного микромира"| "Научно-популярное ревю"| "Биология и жизнь" | Теорфизика для малышей
Семинары - Конференции - Симпозиумы - Конкурсы

НАУКА В "РУССКОМ ПЕРЕПЛЕТЕ"
Проект поддержан Международной Соросовской Программой образования в области точных наук.
Новости из мира науки и техники
The Best of Russian Science and Technology
Страницу курирует проф. В.М.Липунов
"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ. Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.

Тип запроса: "И" "Или"

28.08.2015
23:02

Лингвисты поняли, какой была структура «первобытных» языков

    28.08.2015, 16:17 | «Газета.Ru»

    Ученые выяснили, что естественной структурой языка является та, в которой при построении предложения на первое место ставится подлежащее, затем — дополнение, потом — глагол. С полным тестом исследования можно ознакомиться в журнале Frontiers in Psychology.

    Все языки мира можно разбить на шесть групп в зависимости от того, в каком порядке в предложении расположены подлежащее, дополнение и глагол. Однако 86% языков относятся к двум группам: «подлежащее-глагол-дополнение» и «подлежащее-дополнение-глагол». Ученые решили выяснить, какая структура из этих двух является «естественной», а какая возникла в ходе эволюции языка.

    В исследовании принимали участие две группы людей: первая состояла из носителей итальянского и турецкого языков, а вторая — из людей, говорящих на итальянском и фарси. В итальянском дополнение ставится на третье место, а в турецком и фарси — на второе. Сначала исследователи предлагали участникам первой группы придумать собственный язык жестов и пообщаться на нем, при этом итальянцы общались с итальянцами, а турки — с турками. В результате созданные испытуемыми языки жестов имели следующий порядок слов в предложении: «подлежащее-дополнение-глагол», вне зависимости от порядка слов в родном языке.

    Во втором опыте носителям итальянского и фарси давались готовые обозначения слов жестами — от испытуемых требовалось только продумать грамматику своего языка. В этом случае все отдали предпочтение порядку «подлежащее-глагол-дополнение». По мнению исследователей, это означает, что «первобытные» языки в процессе своего рождения относились к категории «подлежащее-дополнение-глагол», а все остальные варианты возникли в процессе лингвистического развития.

    Обозрение "Terra & Comp".

Помощь корреспонденту
Кнопка куратора
Добавить новость
Добавить новости
НАУКА В "РУССКОМ ПЕРЕПЛЕТЕ"

Если Вы хотите стать нашим корреспондентом напишите lipunov@sai.msu.ru

 

© 1999, 2000 "Русский переплет"
Дизайн - Алексей Комаров

Rambler's Top100